Кваліфікація колізійної норми

Abstract

Міжнародне приватне право, яке зазвичай вирішує питання дії законів різних держав щодо відносин за участі іноземного елемента, часто стикається з проблемами колізійного характеру. Колізія – це термін, що походить від латинського «collisio», і означає «зіткнення». Колізія закону полягає у різниці між змістом приватно-правових законів країни суду та держави, до якої в цих правовідносинах належить іноземний елемент. Іншими словами, юридичний конфлікт зумовлений двома причинами: наявністю іноземного елемента у приватноправових відносинах та різним змістом права різних держав, з якими ці відносини пов’язані. Таким чином, перед судом постає проблема «вибору закону», яка вирішується за допомогою колізійної норми.